SWEAT. A MuscLical

Om performancen

Hvem komponerer? Hvem spiller? På hvad? I Sweat stiller Rimini Protokoll disse spørgsmål på en humoristisk ny måde. Fitnessmaskiner – hentet fra verdenen af fysisk selvoptimering – bliver nu til musikinstrumenter på koncertscenen, og at træne muskler betyder nu at lave musik.

SWEAT. Songs of Push and Pull. Koncerten

Koncerten SWEAT. Songs of Push and Pull blev komponeret af tværæstetiske musikere som AIGEL, Brigitta Muntendorf, Güner Künier, Sophia Wind, Schneider TM, Fabian Tombers, Bush.ida, Black Mirror Park og Wooly Aziz som en hel koncertaften for dette unikke og innovative instrumentarium. Men hvem kan spille disse instrumenter? Folk, der uforvarende har øvet sig længe ved at træne på de oprindelige maskiner. Folk, der måske aldrig har spillet koncert før, men hvis regelmæssige træning har givet dem en præcis fornemmelse for sener og muskler. Songs er både en træning og en musikalsk aften på samme tid, med et lydlandskab mellem fitnesscenter, pop og nutidig komposition.

Om kunstneren

Daniel Wetzel er født i Constance i 1969, studerede Applied Theater Studies i Giessen og bor nu i Athen og Berlin. Siden 2000 har han dannet et forfatter- og instruktørteam med Helgard Haug og Stefan Kaegi under navnet Rimini Protokoll. Deres projekter i duo- eller trio-konstellationer samt soloarbejder dækker teater, radioteater, film og installation.

Centralt for deres arbejde er videreudvikling af de respektive kunstfelter for at give utraditionelle perspektiver på vores virkelighed. For eksempel erklærede Haug/Kaegi/Wetzel en årlig generalforsamling i Daimler som et teaterstykke og gjorde publikum til midlertidige aktionærer (Annual Shareholders Meeting, Berlin 2009). De iscenesatte 100% City i over 25 byer med 100 lokale indbyggere, statistisk repræsenterende deres by. I Berlin og Dresden udviklede de interaktive Stasi-lydspil (50 kilometers of files, 2011 og 10 kilometers of files, 2013). Siden 1990’erne er deres arbejde med “hverdagslivets eksperter” beskrevet som banebrydende og ledende inden for nye former for dokumentarteater.

Deres værk Shooting Bourbaki (2003) modtog NRW-Impulse-Prisen, Deadline (2004), Wallenstein – a documentary-play(2006) og Situation Rooms (2013) blev inviteret til Berliner Theatertreffen. Mülheimer Dramatikerpreis tildelte Karl Marx: Capital, Volume One (2007) både publikumsprisen og dramaturgiprisen, og Quality Control (2014) vandt også publikumsprisen.

Yderligere priser for Rimini Protokoll: Tysk Teaterpris Der Faust (2007), European Theater Award i kategorien New Realities (2008), War Blinded Audio Play Prize for Karl Marx: Capital, Volume One (2008), Silver Lion ved 41. Teaterbiennale i Venedig (2011), Hörspielpreis der ARD (2014), Hörbuchpreis der ARD (2015), Swiss Grand Prix Theater / Hans-Reinhardt-Ring (2015).

Toaster Performance Biennale

I april 2026 præsenterer Toaster Danmarks første internationale performance biennale på tværs af Den Frie og Husets Teater. 

Biennalen tegner et aktuelt billede af performancefeltet inden for billedkunst og scenekunst – og de mange krydsfelter imellem – som er i rivende udvikling nationalt såvel som internationalt. Fokus er state of the art: at tage temperaturen på feltet lige nu.

Oplev over 20 performances, hvoraf 10 er helt nye værker skabt specifikt til biennalen. Kunstnerne spænder fra erfarne performancekunstnere til nye talenter – nogle gange i ét og samme værk.

Det samlede program rummer værker med afsæt i dans, tekst, kostume, lyd, lys, musik og rum. Performance er her og nu – det er tiden, vi lever i, og den tid, vi vælger at bruge sammen.